El regreso de Felipe V a Italia después de la Guerra de Sucesión. La expedición anfibia hispano-inglesa a la Toscana de 1731

María Baudot Monroy

Resumen


Título: El regreso de Felipe V a Italia después de la Guerra de Sucesión. La expedición anfibia hispano-inglesa a la Toscana de 1731

Title: The Return of Philip V to Italy after the War of the Spanish Succession. The Spanish-English Amphibian Expedition to the Toscana in 1731


[ES] Resumen:  La muerte sin herederos del duque de Parma en enero de 1731 precipitó la sucesión al ducado del infante Carlos de Borbón, dando un impulso definitivo a las negociaciones para la ratificación del emperador austriaco a la sucesión del infante a los ducados de Parma, Plasencia y Toscana y al acantonamiento de tropas españolas en ellos. A cambio, las potencias europeas reconocieron la Pragmática Sanción. La condición de Felipe V para suscribir el pacto fue que Inglaterra garantizara militarmente su cumplimiento. Entre septiembre y diciembre de 1731 se organizó una expedición anfibia conjunta con dos escuadras, una española y otra británica, para asegurar el acantonamiento en los ducados de la guarnición española, que significó el regreso de Felipe V a Italia. 

Palabras clave:  Política naval mediterránea, Felipe V, expedición anfibia, cooperación inglesa.

 

[EN] Summary: 

This paper is part of the debate on the revisionist politics of Philip V after the peace of Utrecht in 1713. His main objective was to regain control of the western Mediterranean waters and the Italian lands which had belonged to the Spanish crown before the war of succession, when they were transferred to Austria and Savoy.

We start with the argument that it was a long-range political project, initially developed by the abbot Giulio Alberoni in 1714, who was able to combine the king's vindictive desire with the Duke of Parma's fear of losing the independence of his duchy to the Austrian expansion in Italy, for being feudatory of the emperor. After the marriage of Philip V with Elizabeth Farnese, the niece of the Duke, who passed the duchy inheritance rights to their children, the king made the project the axis of its foreign policy. For 15 years unsuccessful naval expeditions, wars and negotiations with the European powers took place.

The first achievement of this policy took place in 1731 with the succession of the Infant Don Carlos to the duchies of Parma, Piacenza and Tuscany and the quartering of Spanish troops in Tuscany. This success was made possible thanks to a Spanish-English amphibious expedition, whose development and implementation we knew very little.

The consulted unpublished original documentation has enabled us not only to reconstruct the development of the expedition, but to know much about the resources mobilized, like men, ships, supplies, food, money and the very important diplomatic and naval support of England. British cooperation was crucial to the success of the expedition, which consolidated the recovery of the Spanish naval power and was the determining step to recover the presence in the western Mediterranean and in Italy.

Keywords: Mediterranean naval politics, Philip V, amphibious expedition, English cooperation.


Palabras clave


guerra naval, política naval, Felipe V, expedición anfibia, operaciones anfibias, cooperación inglesa

Texto completo:

PDF

Referencias


David Alberto ABIÁN CUBILLO: Guerra y Ejército en el siglo XVIII, Santander, Universidad de Cantabria, 2013.

Miguel Ángel ALONSO AGUILERA: La conquista y el dominio español de Cerdeña (1717-1720). Introducción a la política española en el Mediterráneo posterior a la Paz de Utrecht, serie ‹‹Estudios y Documentos››, Valladolid, 1977.

Francisco ANDÚJAR CASTILLO: El sonido del dinero, ejército y venalidad en la España del siglo XVIII, Madrid, Marcial Pons, 2004.

_ ”La privatización del reclutamiento: el sistema de asientos›”, Studia Histórica, 25 (2003), pp, 123-147.

María BAUDOT MONROY: ‹”No siempre enemigos. El viaje del infante Don Carlos y la expedición naval hispano-inglesa a Italia en 1731”, Obradoiro de Historia Moderna, 26, 2016 (en prensa).

Daniel BAUGH: “Sir Charles Wager, 1666-1743”, en Peter Le FEVRE, Richard HARDING: (eds.), Precursors of Nelson: British Admirals of the Eighteenth Century, Londres, Chatham Publishing, 2000, pp. 100-126.

Robert BEATSON: Naval and military memoirs of Great Britain from the year of 1727 to 1783, in six volumes, Londres, Logman, Hurst. Rees y Orme, 1804.

Jean BERENGER: “Les Habsbourg et la mer au XVIIIe siècle”, en Martine ACERRA, Jean-Pierre POUSSOU, Michel VERGÉ-FRANCESCHI, M., André ZYSBERG: (Eds.) Mélanges offerts a Monsieur le Professeur Jean Meyer: État, Marine et société, Presses de la’Université Paris-Sorbonne, Paris, 1995, pp. 25-34.

Antonio BETHENCOURT MASSIEU: Patiño en la política internacional de Felipe V, Valladolid, 1954, obra reeditada con el título de Relaciones de España bajo Felipe V, Las Palmas, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 1998.

Cristina BORREGUERO BELTRÁN: “Del Tercio al Regimiento”, Estudis: Revista de Historia Moderna, 27 (2001), pp. 53-90.

_ “Antiguos y nuevos modelos de reclutamiento en el Ejército borbónico del siglo XVIII”, Juan MARCHENA, Manuel CHUST: Por la fuerza de las armas. Ejército e Independencia iberoamericana, Castellón, Universitat Jaume I, 2008.

José CEPEDA GÓMEZ: “La Marina y el equilibrio de los océanos en el siglo XVIII”, en Agustín GUIMERÁ, Víctor PERALTA: (coords.) El equilibrio de los imperios: de Utrecht a Trafalgar, Madrid, Fundación española de Historia Moderna, 2005, pp. 447-482.

Hervé COUTAU-BÉGARIE: “Seapower in the Mediterranean from the seventeenth to the nineteenth Century”, en John HATTENDORF: Naval policy and strategy in the Mediterranean: past, present and future, London, Frank Cass Publishers, 2000, pp. 30-47.

Eduardo ESCARTÍN SÁNCHEZ: La Intendencia de Cataluña en el siglo XVIII, Barcelona, Santandreu, 1995.

Francesca FAUSTA GALLO: “El Mediterráneo en el nuevo contexto europeo (1700-1715)”, en Marina TORRES ARCE, M. y Susana TRUCHUELO: Europa en torno a Utrecht, Santander, Universidad de Cantabria, 2014, pp.89-112

Luis FÉ CANTÓ: Oran (1732-1745). Les horizons magrhébins de la monarchie hispanique, tesis doctoral, École des Hautes Études en Sciences sociales, 2011.

Manuel GARCÍA RIVAS: “En torno a la biografía de Blas de Lezo”, Itsas Memoria. Revista de Estudios Marítimos del País Vasco, 7 (2012), pp. 487-522.

Enrique GIMÉNEZ LÓPEZ: “Conflicto armado con Francia y guerrilla austracista en Cataluña (1719-1720)”, Hispania, 220 (2005), pp. 543-600.

Tomas GLESENER: “La estatalización del reclutamiento de soldados extranjeros en el siglo XVIII”, en Manuel-Reyes GARCÍA HURTADO: Soldados de la Ilustración. El Ejército en el siglo XVIII, Coruña, Universidad de La Coruña, 2012, pp. 239-263.

María Dolores GÓMEZ MOLLEDA, “El pensamiento de Carvajal y la política internacional de España en el siglo XVIII”, Hispania, 58 (1955), pp. 117-137.

Juan Antonio GÓMEZ VIZCAÍNO: “El Departamento marítimo de Cartagena bajo el mando de Miguel de Sada y Antillón, conde de Clavijo”, Cartagena histórica, 26 (2008), pp, 47-55.

Agustín GONZÁLEZ ENCISO: “La Marina a la conquista de Italia, 1733-1735”, Revista de Historia Naval, monográfico, 69 (2014), pp. 15-35.

David GOODMAN: El poderío naval español, Barcelona, Ediciones Península, 2001

Lluis J. GUÍA MARÍN: “Navegando hacia Italia. El reino de Cerdeña en el escenario político resultante de los tratados de Utrecht-Rastadt”, Cuadernos de Historia Moderna, 12 (2013), pp. 189-210.

Jaime Miguel DE GUZMÁN-DÁVALOS Y SPÍNOLA, MARQUÉS DE LA MINA: Memorias militares sobre la Guerra de Cerdeña y Sicilia en los años de 1717 a 1720, Barcelona, 1755.

Robert HAIDINGER: Kaiser Karl VI und die Marine, trabajo de fin de grado, Universidad de Viena, 2013.

Richard HARDING: Seapower and naval warfare, 1650-1830, Abingdon, Oxon, Routledge, 1999.

Agustín JIMÉNEZ MORENO: ‹‹La búsqueda de la hegemonía marítima y comercial. La participación de Inglaterra en la Guerra de Sucesión española según la obra de Francisco de Castellví. Narraciones históricas, 1700-1715››, Revista de Historia Moderna, 25 (2007), pp.149-178

Henry KAMEN: “Las ambiciones británicas en el Mediterráneo durante el reinado de Felipe V”, Memóires de la Reial Académia Mallorquina d’Estudis Genealogicos, Heráldicos i Historicos, 12 (2002), pp. 29-36.

Juan MARCHENA FERNÁNDEZ, J., “De las reliquias de Felipe V a la gran Armada Oceánica de 1750: guerra y marina durante la primera mitad del siglo XVIII”, en Juan José SÁNCHEZ BAENA, Celia CHAÍN NAVARRO, Lorena MARTÍNEZ-SOLÍS: (coords.) Estudios de Historia naval. Actitudes y medios en la Real Armada del siglo XVIII, Murcia, Ministerio de Defensa-Editum, 2011, pp. 49-90.

Antonio, MEIJIDE PARDO, A., La invasión inglesa de Galicia de 1719, Santiago de Compostela, CSIC – Instituto P. Sarmiento de Estudios Gallegos, 1970.

Hugo O’DONNELL Y DUQUE DE ESTRADA: “Nacimiento y desarrollo de la Armada naval”, en Eliseo SERRANO: (ed.) Felipe V y su tiempo, 2 vols., Zaragoza, Institución ‹‹Fernando el Católico››, 2004, vol.1, pp. 683-700.

Didier OZANAM: “Felipe V, Isabel de Farnesio y el revisionismo mediterráneo (1715-1746) “, en Ramón MENÉNDEZ PIDAL: Historia de España, t. XXIX-1, Madrid. Plaza y Janés Editores S. A., 1985, pp. 573-640.

Eduardo PASCUAL RAMOS: Poder y linaje durante la Guerra de Sucesión en el reino de Mallorca. El marqués de la Torre, Mallorca, El Tall, 2013.

_ “Preparativos y disposiciones de Felipe V para la expedición a Mallorca de 1715”, en Antonio JIMÉNEZ ESTRELLA y Julián LOZANO NAVARRO: Actas de la XI Reunión científica de la Fundación Española de Historia Moderna, Granada, Universidad de Granada, 2012, vol. 2, pp. 1169-1275.

Pablo-Emilio PEREZ-MALLAÍNA BUENO: “La Marina de guerra española en los comienzos del siglo XVIII, (1700-1718)”, Revista General de Marina, 199 (1980), pp. 137-155;

_ Política naval española en el Atlántico, 1700-1715, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-americanos, 1982.

Franz PESENDORFER: Österreich, Grossmacht im Mittelmeer? Das Königsreich Neapel-Sizilien unter Keiser Karl VI (1707/20-1734/35), Viena, Böhlau, 1998.

Nicolas RODGER: The Command of the Ocean, Londres, Norton & Comp., 2006.

Nuria SALLÉS VILASECA: ‹‹La política exterior de Felipe V entre 1713 y 1719: un desafío al sistema de Utrecht››, en Joaquim ALBAREDA: (ed.) El declive de la Monarquía y del Imperio Español. Los tratados de Utrecht (1713-1714), Barcelona, Crítica, 2015, pp. 277-317.

Shinsuke SATSUMA: Britain and colonial maritime War in the early Eighteenth Century. Silver, Sea power and the Atlantic, Woodbridge, The Boydell Press, 2013.

Christopher STORRS: (ed.) The Fiscal-Military State in the Eighteenth- Century Europe: Essays in honour of P.G.D. Dickson, Ashgate, Farnham, 2009, pp. 201-235.

_ La resistencia de la Monarquía hispánica, 1665-1700, Madrid, Actas, 2013.

David TRIM y Mark Charles FISSEL: (eds.) Amphibious Warfare, 1000-1700. Commerce, State Formation and European Expansion, Leiden and Boston, Brill, 2006, pp. 420-456.

Iván VALDÉS-BUBNOV: Poder naval y modernización del Estado: política de construcción naval española (XVI-XVIII), México, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, 2011.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional