“La salvación de la patria es la ley suprema”: Los poderes de excepción de Francisco de Miranda y de Simón Bolívar en las guerras de Independencia de Colombia y Venezuela
DOI:
https://doi.org/10.53351/ruhm.v12i24.979Palabras clave:
Independencia, Excepción, Dictadura, Colombia, VenezuelaResumen
Durante las guerras de Independencia de Nueva Granada y Venezuela (1808-1831), se otorgaron poderes de excepción a varios líderes militares como Francisco de Miranda o Simón Bolívar. Estas medidas estaban inspirabas por principios de autores de la Antigüedad o de la Ilustración, pero también se reinventaban durante las Independencias. Por lo general, las “facultadas absolutas” o la “dictadura” estaban atribuidas en momentos críticos, causados por derrotas militares o a desastres naturales. El objetivo era salvar la patria de sus enemigos, suspendiendo las normas legales que acaban de establecerse en las constituciones republicanas de Nueva Granada y Venezuela. Sin embargo, estas decisiones provocaban también numerosos debates en las filas republicanas. Para sus partidarios, estas facultades habían demostrado su capacidad para salvar la República en tiempos de Cincinato o de George Washington. Así fue la argumentación de Francisco de Miranda para justificar sus atributos extraordinarios de jefe supremo en 1812, que finalmente no impidieron su derrota frente a las tropas leales a la Corona en 1812. Como jefe de guerra, Simón Bolívar argumentó que los poderes extraordinarios eran una necesidad estratégica para organizar el Ejército y conseguir la victoria. Sin embargo, otros como José Cortés de Madariaga en 1817, opinaban que se debía mantener un orden constitucional basado en la separación de los poderes. Además, los detractores de los poderes de excepción temían la concentración de poder en las manos de un solo hombre, recordando a los ejemplos de Julio César y de Napoleón Bonaparte. Estos debates se volvieron aún más fuertes cuando poderes dictatoriales fueron atribuidos a Simón Bolívar después de la derrota de los españoles, justificados por la búsqueda de estabilidad de las Repúblicas.
Descargas
Referencias
Giorgio AGAMBEN, State of exception, Chicago, University of Chicago Press, 2005.
Rogelio ALTEZ, Desastre, independencia y transformación: Venezuela y la primera República en 1812, Castelló de la Plana, Universitat Jaume I, 2015
Ramón AIZPURUA, « La conspiración por dentro: un análisis de las declaraciones de La Guaira de 1797 » en Gual y España. La independencia frustrada, Caracas, Fundacion Empresas Polar, 2007.
Joselyn M. ALMEIDA, « Cruzando la frontera con Rousseau: Emilio y el Viaje por los Estados Unidos, 1783-1784, de Francisco de Miranda », América sin nombre, diciembre 2013, no 18, p. 7.
Kenneth J. ANDRIEN, « Soberanía y revolución en el reino de Quito, 1809-1810 » en En el umbral de las revoluciones hispánicas: El bienio 1808-1810, México, El Colegio de México; CEPC, 2010, pp. 313‑334.
Antonio ANNINO, Silencios y disputas en la historia de hispanoamérica, Bogotá, Universidad Externado de Colombia; Taurus, 2014,en particular el capítulo 8 "Soberanías en lucha", p. 229-253.
Rafael María BARALT et Ramón DÍAZ, Resúmen de la historia de Venezuela desde el año de 1797 hasta el de 1830, Paris, Fournier, 1841, vol. 3/1
David A BELL, Men on horseback: the power of charisma in the Age of Revolution, New York, Farrar, Straus and Giroux, 2020.
Héctor BENCOMO BARRIOS, « Campaña de Coro » dans Diccionario de Historia de Venezuela-Fundación Empresas Polar, s.l., en línea.
Hector BENCOMO BARRIOS, Manuel Piar: estancias de una existencia provechosa, Caracas, Bancaribe, 2006
Carmen BERNAND et Alessandro STELLA, D’esclaves à soldats: miliciens et soldats d’origine servile, XIIIe - XXIe siècles, Paris, 2006.
Michel BIARD y Jean-Numa DUCANGE, L’exception politique en révolution: pensées et pratiques : 1789-1917, Mont-Saint-Aignan, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2019.
José María BLANCO WHITE, El Español, Londres, Imprenta de C. Wood, 1812.
Carmen L. BOHÓRQUEZ-MORAN, Francisco de Miranda: précurseur des indépendances de l’Amérique latine, Paris, 1998.
María Teresa CALDERÓN, Aquella República necesaria e imposible: Colombia, 1821-1832, Bogotá, Crítica, 2021.
Germán CARRERA DAMAS, « Boves: aspectos económico-sociales » en Consejo de desarrollo científico y humanístico (ed.), Materiales para el estudio de la cuestión agraria en Venezuela. 1, 1800-1830, Caracas, Universidad central de Venezuela, 1964.
Germán CARRERA DAMAS, El culto a Bolívar: esbozo para un estudio de la historia de las ideas en Venezuela, Caracas, Editorial Alfa, 2003.
Miguel CASTILLO DIDIER, « La biblioteca griega de Franscisco de Miranda: una aproximación. », Byzantion nea hellás;, 1990, no 9‑10, pp. 37‑110
José Carlos CHIARAMONTE, « The “Ancient Constitution” after Independence (1808–1852) », Hispanic American Historical Review, 2010, vol. 90, no 3, pp. 455‑488.
Manuel CHUST, « El laberinto de la Ias independencias » dans Manuel Chust (ed.), Las independencias iberoamericanas en su laberinto: controversias, cuestiones, interpretaciones, Valencia, Publicaciones de la Universidat de València (PUV), 2010, pp. 13‑28
María Victoria CRESPO, Del rey al presidente: poder ejecutivo, formación del estado y soberanía en la hispanoamérica revolucionaria, 1810-1826, México, El Colegio de México, 2015.
María Victoria CRESPO, Dictadura en América latina. Nuevas aproximaciones teóricas y conceptuales, Cuernavaca, Centro de investigación en Ciencias Sociales y Estudios Regionales; Universidad Autónoma del Estado de Morelos, 2017.
Pedro CRUZ VILLALÓN, El estado de sitio y la constitucion : la constitucionalización de la protección extraordinaria del Estado (1789-1878), Madrid, Centro de estudios constitucionales, 1980.
José Domingo DÍAZ, Recuerdos sobre la rebelión de Caracas, Madrid, Imprenta de D. Leon Amarita, 1829
Denis DIDEROT et D’ ALEMBERT, Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, Neufcheâtel, Samuel Faulche & Compagnie, 1765, vol.14.
Francis D'IVERNOIS, Des causes qui ont amené l’usurpation du général Bonaparte, et qui préparent sa chute, Londres, de l’imprimerie de Baykis, Grenville street, 1800.
Hervé DRÉVILLON et Olivier WIEWORKA, Histoire militaire de la France, Paris, Perrin, 2018.
Laurent DUBOIS, Avengers of the New World: the story of the Haitian Revolution, Cambridge, Belknap Press of Harvard University Press, 2004.
Henri Louis DUCOUDRAY HOLSTEIN, Histoire de Bolivar, continuée jusqu’à sa mort par Alphonse Viollet, Paris, A. Levasseur, 1831.
Fernando FALCÓN, « La influencia de la formación militar de Francisco de Miranda en su actuación político-militar en Venezuela (1811-1812) », Politeia, 2007, vol. 30, no 38, pp. 219‑230.
Jesús Ignacio FERNÁNDEZ DOMINGO, Boves: primer caudillo de América, Oviedo, Real Instituto de Estudios Asturianos, 2008.
Javier FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, « Del rey cautivo a la República de derecho divino: retóricas e imaginarios de las revoluciones hispánicas » dans Laura ROJAS et Susan DEEDS (eds.), México a la luz de sus revoluciones, México, El Colegio de México, 2014, vol.1, p. 125‑186.
Sibylle FISCHER, « Specters of The Republic: the Case of Manuel Piar », Journal of Latin American Cultural Studies, 3 de julio de2018, vol. 27, no 3, pp. 295‑311
Benjamin FRANKLIN, Remarks ocasioned by the late conduct of Mr. Washington, Philadelphie, 1797.
Bernard GAINOT, La révolution des esclaves: Haïti, 1763-1803, Paris, Vendémiaire, 2017.
Oliver GOLDSMITH, The Roman History, Form the Foundation of the City of Rome, to the Destruction of the Western Empire ..., Dubin, J. Exshaw, H. Saunders, 1775
Pedro GRASES, La conspiración de Gual y España y el ideario de la independencia, Caracas, Instituto panamericano de geografía e historia, Comisión de historia, Comité de orígenes de la emancipación, 1949
François-Xavier GUERRA, Modernidades e independencias: ensayos sobre las revoluciones hispánicas, Madrid, Espagne, Mapfre, 1992.
Daniel GUTIÉRREZ ARDILA, Las asambleas constituyentes de la independencia: actas de Cundinamarca y Antioquia, 1811-1812, Bogotá, Corte constitucional de Colombia, Universidad externado de Colombia, 2010.
Daniel GUTIÉRREZ ARDILA, « La convención de las discordias: Ocaña 1828 », Revista de Estudios Sociales, 2015, no 54, pp. 150-168.
Daniel GUTIÉRREZ ARDILA, La restauración en la Nueva Granada (1815-1819), Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2016
Véronique HÉBRARD y Geneviève VERDO (eds.), Las independencias hispanoamericanas: un objeto de historia, Madrid, Casa de Velázquez, 2013.
José Francisco HEREDIA, Memorias del Regente Heredia (de las Reales Audiencias de Caracas y México), Madrid, Editorial-América, 1915.
François HINARD, « Dion Cassius et l’abdication de Sylla », Revue des Études Anciennes, 1999, vol. 101, no 3, pp. 427‑432
Antoine JAYAT « César orateur. Cassius Dion, Histoire romaine, 43.15-18 » dans Veni, Vidi, Scripsi : écrire l’histoire dans l’Antiquité, UN@ Éditions, 2021, pp. 49‑62
Nejia JEBAHI, Montesquieu et le monde romain. Étude politique et morale, thèse de doctorat, Université de Strasbourg, Strasbourg, 2019.
Edward Lanzer JOSEPH, History of Trinidad, Londres, Frank Cass, 1970.
Carole LEAL CURIEL, « Entre la división y la confederación, la Independencia absoluta. Problemas para confederarse en Venezuela (1811-1812) » en Veronique HÉBRARD y Geneviève VERDO (eds.), Las independencias hispanoamericanas: un objeto de historia, Madrid, Casa de Velázquez, 2013, pp. 199‑212., pp. 206-207.
Georges LOMNÉ, Le lis et la grenade : mise en scène et mutation imaginaire de la souveraineté à Quito et Santafé de Bogotá (1789-1830), tesis de doctorado, Marne-la-Vallée, 2003
Elina LOVERA REYES, « La fidelidad de los indios caquetios de Coro durante la independencia de Venezuela » en Heraclio BONILLA (ed.), Indios, negros y mestizos en la Independencia, Bogotá, Colombia, Planeta; Universidad Nacional de Colombia, 2010
John LYNCH, Simón Bolívar: a life, New Haven, Yale University Press, 2006.
John LYNCH, Simón Bolívar, Barcelona, Crítica, 2009.
Nicolás MAQUIAVELO, Oeuvres de Machiavel. Traduction nouvelle par Tt. Guiraudet, Paris, Chez Potey, 1798
Nicolás MAQUIAVELO, Le Prince, Paris, Librairie général française, 1972.
Carmen L. MICHELENA, Luces revolucionarias: de la rebelión de Madrid (1795) a la rebelión de La Guaira (1797), Caracas, Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, 2010
Charles DE SECONDAT baron DE LA BREDE ET DE MONTESQUIEU, Considerations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur decadence. Nouvelle edition revue, corrigee et augmentee par l’auteur. A la quelle on a joint un dialogue de Sylla et d’Eucrate, Paris, Guillyn, 1748
Rodrigo MORENO GUTIÉRREZ, La Trigarancia. Fuerzas armadas en la consumación de la independencia. Nueva España, 1820-1821, México, Universidad Nacional Autónoma de México/Fidecomiso Felipe Teixidor y Monserrat Alfau de Teixidor, 2016.
Cornelius NEPOS, Vidas de los más famosos capitanes griegos: con las de Hamilcar y su hijo Hanibal, cartagineses, y las de M. Porcio Catón, y T. Pomponio Atico, romanos, traducida por Alfonso GÓMEZ ZAPATA, Madrid, Imprenta Real, 1798.
Tulio HALPERÍN DONGHI, Revolución y Guerra, Buenos Aires, Siglo XXI Editores, 1972.
François HARTOG, Régimes d’historicité: présentisme et expériences du temps, Paris, Seuil, 2003.
Manuel HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, La guerra a muerte: Bolívar y la campaña admirable (1813-1814), Santa Cruz de Tenerife, Ediciones Idea, 2014.
Claude NICOLET, « La dictature à Rome » dans Maurice DUVERGER (ed.), Dictatures et légitimité, Paris, Presses Universitaires de France, 1982, pp. 69‑82.
Daniel O’LEARY, Memorias del general O’Leary, Caracas, Imprenta de la « Gaceta Oficial », 1879, vol. 31/15
Eric Eduardo PALMA GONZÁLEZ, « El estado de sitio en las Cortes de Cádiz y el Trienio Liberal », Investigaciones históricas: Época moderna y contemporánea, 2001.
Hélène PARENT, « La dictature romaine dans les discours des orateurs de la Révolution française: représentation imaginaire ou projet politique (1792-1794)? » dans L’exception politique en révolution. Pensées et pratiques (1789-1917), Rouen; Le Havre, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2019
Manuel PEREZ VILA, « Insurrección de los isleños | Fundación Empresas Polar » en Diccionario de Historia de Venezuela-Fundación Empresas Polar, s.l., en línea.
Elías PINO ITURRIETA, Simón Bolívar: esbozo biográfico, Caracas, Ed. Alfa, 2015.
POLIBIO, Historia de Polybio megalopolitano, traducida por Ambrosio Rui Bamba, Madrid, Imprenta Real, 1789.
John G. A. POCOCK, Le moment machiavélien: la pensée politique florentine et la tradition républicaine atlantique, Paris, Presses universitaires de France, 1997,
José María PORTILLO VALDÉS, Crisis atlántica: autonomía e independencia en la crisis de la monarquía hispana, Madrid, Fundación Carolina Centro de Estudios Hispánicos e Iberoamericanos : Marcial Pons Historia, 2006.
Alejandro Martin RABINOVICH, La société guerrière: pratiques, discours et valeurs militaires dans le Rio de la Plata, 1806-1852, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2013.
Karen RACINE, Francisco de Miranda: a transatlantic life in the Age of Revolution, Wilmington, Scholarly Resources, 2003.
Xavier REYES MATHEUS, Revolución y constitución en el pensamiento de Francisco de Miranda, tesis de doctorado, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 2016.
José María ROJAS, El general Miranda, Paris, Garnier, 1884.
Pablo RODRÍGUEZ, « Miedo, religiosidad y política: a propósito del terremoto de 1812 » en Independencia: Historia diversa, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, Departamento de Historia, 2012.
Jaime Edmundo RODRÍGUEZ ORDOÑEZ, « LAS REVOLUCIONES ATLÁNTICAS: UNA REINTERPRETACIÓN », Historia Mexicana, 2014, LXIII, no 4, p. 1871‑1968.
Pierre ROSANVALLON, La démocratie inachevée : histoire de la souveraineté du peuple en France, Paris, Gallimard, 2000.
Jean-Jacques ROUSSEAU, Du contrat social ou Principes du droit politique, Amsterdam, VIII-324, 1762
François SAINT-BONNET, L’état d’exception, Paris, France, Presses universitaires de France, 2001.
José DE SATA Y BUSSY, Secretario de Guerra, al Ciudadano teniente general de los ejércitos venezolanos Francisco de Miranda, Archivo del general Miranda. XXIV Campaña de Venezuela, prisión y muerte del general Miranda 1811 1816, La Havane, Editorial Lex, 1950.
Juan Luis SIMAL, "Circulación internacional de modelos políticos en la era postnapoleónica: cultura, debate y emulación constitucionales", Revista de Estudios Políticos, 2017, no 175, pp. 269-298.
Quentin SKINNER, Liberty before Liberalism, Cambridge, Cambridge University Press, 1998.
Frédéric SPILLEMAEKER (ed.), « Declaration du Congrès de Cariaco, [Cariaco, 1817] », en Bibliothèque numérique du projet Républicanismes méridionaux, traduido por Frédéric Spillemaeker, 2022e éd., Neufchâtel, UniNe/FNS,.
Hernán G. H. TABOADA, « Centauros y eruditos: los clásicos en la Independencia », Latinoamérica. Revista de Estudios Latinoamericanos, 2014, vol. 59
Cristina SORIANO, Tides of Revolution: Information, Insurgencies, and the Crisis of Colonial Rule in Venezuela, Albuquerque, University od New Mexico Press, 2018.
Clément THIBAUD, « « Coupé têtes, brûlé cazes »: peurs et désirs d’Haïti dans l’Amérique de Bolivar », Annales. Histoire, Sciences Sociales, 1 avril 2003, 58e année, no 2, pp. 305‑331
Clément THIBAUD, Repúblicas en armas: los ejércitos bolivarianos en la guerra de Independencia en Colombia y Venezuela, Bogotá, Planeta, 2003.
Clément THIBAUD, Républiques en armes: les armées de Bolívar dans les guerres d’indépendance du Venezuela et de la Colombie, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2006.
Clément THIBAUD, Libérer le Nouveau monde: la fondation des premières républiques hispaniques : Colombie et Venezuela, 1780-1820, Bécherel, Éditions les Perséides, 2017.
Laureano VALLENILLA LANZ, Cesarismo democrático y otros textos, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1991.
Ana Joanna VERGARA SIERRA, Camino a la libertad: esclavos combatientes en tiempos de independencia, Caracas, Centro Nacional de Historia, 2011.
Diego VILLEGAS VILLEGAS, Presidente dictador Don Juan del Corral y Carriaso y la Repúblioca Libre Indepiente de Antioquia, Medellín, Fondo Editoral Universiad EAFIT, 2006.
Meyby UGUETO-PONCE, Curiepe y San Mateo de Cangrejos: pueblos de negros libres y ejemplos contrahegemónicos del pensamiento afrocaribeño, Tesis de doctorado, Instituto venezolano de Investigación Científica, Altos de Pipe, 2017
Pedro URQUINAONA Y PARDO, Relación documentada del origen y progresos del trastorno de las provincias de Venezuela hasta la exoneración del capitán general Don Domingo Monteverde, hecha en el mes de Diciembre de 1813 por la guarnicion de la plaza de Puerto Cabello, La Imprenta nueva, Madrid, 1820.
Jaime URUEÑA CERVERA, Bolívar, Dictador y Legislador Republicano: Influjo Romano en su Ideario, Bogotá, Ediciones Aurora, 2012.
Juan USLAR-PIETRI, Historia de la rebelión popular de 1814, contribución al estudio de la historia de Venezuela, Paris, Ediciones Soberbia, 1954
Garry WILLS, Cincinnatus: George Washington and the enlightenment., Londres, Hale, 1985
Michael ZEUSKE (ed.), Francisco de Miranda y la modernidad en América, Madrid, Fundación Mapfre Tavera, 2004.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Frédéric Spillemaeker
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional
Esto es un resumen legible (y no un sustitutivo) de la licencia.
Usted es libre para:
Bajo los siguientes términos:
-
Atribución — Usted debe darle crédito a esta obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo del licenciante.
-
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con fines comerciales.
-
Sin Derivar — Si usted mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, usted no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — Usted no puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros hacer cualquier uso permitido por la licencia.